Prevod od "by ráda" do Srpski


Kako koristiti "by ráda" u rečenicama:

Vaše snoubenka by ráda pracovala jako vaše asistentka v Lipsku.
Vaša verenica želi da radi kao vaš asistent u Lajpcigu.
To by ráda věděla celá rodina.
Cijela obitelj želi znati odgovor na to.
Postrádá tu přítelkyně a taky by ráda někam nosila krásné šaty.
Nedostaju joj prijatelji i neka lepa mesta namkojima bi nosila divne haljine.
Mimochodem, moje žena by ráda pozvala vás a chlapce na večeři.
Još nešto, moja žena i ja pozivamo Vas i momke na veceru.
Jedna galerie by ráda ukázala mou práci.
Једна галерија би да изложи моје радове.
Slečna Van Der Woodsen by ráda, stejně jako mnoho jiných milionářů, před zúčtováním na burze...
Džordžina je u pravu, ti si u zabludi. -Necu ti dozvoliti da ovo uništiš. Serena, nemam nameru da ti uništim veliki dan.
Sookie Stackhousová by ráda řekla pár slov.
Sookie Stackhouse je pripremila nekoliko reèi.
April Hobartová by ráda věděla, jestli může její starej přijít na benefici, kouknout se na kluka v kapele.
Ејприл Хобарт занима да ли може њен бивши да дође на прикупљње, да види свог мало како свира у бенду.
Nemyslíš, že armáda by ráda věděla, kde jsi byl posledních pár let?
Zar ne mislis da ce U.S. voska hteti da zna gde si bio zadnjih nekoliko godina?
Myslím, že by ráda nějaký péro.
Mislim da bi joj dobro došlo malo kurca.
Jakákoliv žena v tomhle městě by ráda mluvila s klukem jako jsi ty.
Svaka žena u gradu bila bi sreæna da te ima.
Anna by ráda živě vysílala z lodi, aby pomohla uklidnit protesty proti nám.
Ena želi napraviti emisiju uživo iz broda, razgovor u èetiri oka koji æe pomoæi da se smire protesti protiv nas.
Vsadím se, že půlka národa by ráda viděla, jak vás upalují, kdyby jen tušili, o čem píšete, ale máte i přátele, kteří bojují stejnou bitvu.
Kladim se da bi te pola države želelo videti kako goriš na lomaèi da znaju o èemu si pisao, ali imaš i prijatelje, takodje, i svi se mi borimo u istoj bici.
Kerry by ráda věděla, jak je na tom Warren.
Kerry želi znati kako je Warren?
Policie dnes zveřejnila fotku podezřelého, kterého by ráda vyslechla v souvislosti s Blitzem.
Полиција данас је објавила слику осумњиченог познатог као Блиц.
Sociální pracovnice by ráda viděla, kde žijem, a tady je to jak na minovém poli.
Ne, socijalni radnik hoæe da vidi gde živimo. Ovo je kao zamka.
Říkala, že by ráda slyšela, jak Marie vysvětluje to neposkvrněné početí svému muži.
Rekla je, da bi volela èuti kako æe Mari da objasni da devica rodi njenog muža.
Amy, moje Elizabeth by ráda přišla a nechala se s tebou vyfotit.
Hej, Ejmi, moja Elizabeta bi volela da doðe da te slika.
Nechala na sebe telefonní číslo s tím, že by ráda mluvila s tím, kdo to založil.
Ostavila je broj telefona i rekla, "Htela bih da pričam sa nekim u vezi ovoga
Vaše ctihodnosti, obžaloba by ráda předvolala Renée Perry.
Èasni sude, tužioc poziva Rene Peri.
Říkal, že guvernérka by ráda taky mluvila o tom, jak dobře si Arizona vede v Obamově programu "Závod až do konce".
Poziv? Želi spomenuti Arizonin napredak u Obaminoj Utrci do finiša.
Vlastně jsem jen říkal Jo, že Merlyn Global Group by ráda rozšířila své dobročinné aktivity, a myslel jsem si, že bychom mohli začít sponzorováním CNRI.
Zapravo, govorio sam Džo da Merlin global grup želi da širi èovekoljublje, i mislio sam da bi mogli da krenemo sponzorišuæi Pravnu pomoæ.
I když to nebylo plánované, moje žena by ráda řekla pár slov.
Iako nije po zvaniènoj proceduri, moja nova žena bi želela da kaže par reèi.
Policie by ráda věděla, co by mohlo něco také udělat.
Policija nas je pitala šta bi moglo da uradi tako nešto.
Měla by ráda kohokoliv, kdo se tu objeví jednou za čas a dává jí dárky, který navíc nejsou ani koupený.
Volela bi svakoga ko se pojavi ovde jednom u sto godina i da joj poklon koji nije niti pošteno zaradio.
Takže, Dr. Thackery, protože jste byl zástupce primáře chirurgie Dr. Christiansena, správní rada by ráda, abyste převzal jeho místo primáře.
Sada, dr Takeri, pošto se bili zamenik šefa hirurgije dr Kristijansena, odbor bi želeo da zauzmete njegovo mesto šefa.
Claire by ráda pronesla pár slov.
Claire bi htjela reæi nekoliko rijeèi.
Lisa chodí k terapeutovi a líbí se jí to a byla by ráda, kdybyste vy s Chrisann šli s ní.
Lisa ide kod psihologa i zadovoljna je, i volela bi da joj se ti i Krisen pridružite.
Vaše ctihodnosti, paní Fraserová by ráda pronesla výpověď.
Gða Frejzer bi želela da se obrati sudu.
Paní Underwoodová by ráda na začátek řekla pár slov.
Gða Andervud æe prva dati izjavu.
Moje žena by ráda věděla, jak je to místo daleko.
Moja supruga želi da zna koliko je udaljeno to mesto?
Má matka by ráda viděla místo posledního odpočinku své dcery.
Моја мајка би желела да види место починка њене ћерке.
Mám tu na baru buchtu, co by ráda do prezidenstkého apartmá, než tám to družičky poserou, ale prý už je rezervovaný.
Kad smo kod toga, hteo bih da odvedem jednu malu u predsednièki apartman, ali kažu da je rezervisan.
Vláda by ráda dělala ještě víc.
FBI želi uèiniti i više od toga.
Jistě by ráda věděla, jaké obchody jsme prováděli.
Sigurno umire od želje da sazna kakav smo posao ti i ja vodili. Do tebe je, Roberte.
Viceprezidentka by ráda, kdybys opustil Bílý dům dřív, než složí přísahu.
Potpredsednica bi želela da odeš iz Bijele kuæe pre nego obave prisegu.
Říkala, že by ráda pracovala v oboru umění nebo zábavy, ale že se ještě nerozhodla, takže posledních pár let pracovala jako číšnice.
Rekla je da misli da bi možda volela da radi u umetnosti ili zabavi, ali još nije odlučila, pa je provela poslednjih nekoliko godina radeći kao konobarica.
0.35435009002686s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?